A Nice tip from Aaron Fischr:
#emacs hint of the day: Compare two regions in a single file with M-x ediff-regions-wordwise
— Aaron Fischr (@fu86) July 31, 2015
This works for relatively small regions. For larger regions (over 200 lines, say) use ediff-regions-linewise.